통합검색

The bank robbers arrived just before closing and ordered the few remaining depositors, the tellers, clerks and guards to disrobe and lie, face down, behind the counter. One nervous blonde pulled down clothes and lay down on the floor facing upward. ...

한국경제 | 2000.10.11 00:00

금통위의 이번 금리 인상은 어느정도 예상되었던 일이다. 주가가 상승세를 보인 것이 이를 잘 말해 주고 있다. 금리인상 시기조절을 둘러싼 해묵은 과제는 이번에도 적지않은 논란을 불렀지만 9월 물가 상승율이 1.5%로 나타나면서 더이상 금리인상조치를 미루기 어려웠다는 것이 한은 측의 설명이다. 물론 금리를 올리는 것 만으로 최근의 물가상승 추세를 잡을 수 있을 것이냐는데 대해서는 논란도 적지 않다. 통화량등 총수요보다는 유가 상승등 비용측면...

한국경제 | 2000.10.07 00:00

The clerk was ringing up a large grocery order for an especially difficult customer, who criticezed the quality of the merchandise, questioned her accuracy, and complained about prices. Adhering to store policy, she tried to be courteous throughout the ...

한국경제 | 2000.10.05 00:00

1."The company is covering the tab"(회사 돈으로 낼 게요) 2."The company is paying for this"(회사 돈으로 낼게요) 3."I''ll use the company money for this"(회사 돈으로 낼 게요) 4."I''m supposed to use company funds for this dinner"(이 저녁식사비 회사 돈으로 낼게요) 5."The company accoun...

한국경제 | 2000.08.29 00:00

... 하드웨어에 대한 관심과 이해도가 어느 정도 일반화되어 중간 대리점 영업사원의 상세한 설명보다 스스로 원하는 사양의 제품을 언제 어디서나 구입하려 하는 잠재고객이 늘고 있었다. 델사는 전화나 팩스 주문에 의한 납품(make-to-order)을 하고 중간 유통망 없이 직접 판매하였다. 이것은 유통마진의 절감보다는 재고량을 획기적으로 줄임으로써 신모델의 빠른 등장으로 재고 가치가 하루 아침에 급락하는 위험을 막는데 큰 도움이 됐다. 델사는 지난 96년부터 e비즈니스를 ...

한국경제 | 2000.07.04 00:00

UFO는 미확인 비행물체(Unidentified Flying Objects)를 줄여 쓴 말이다. 외계인들이 타고 오는 비행접시를 두고 우리는 흔히 UFO가 나타났느니 한다. 그런데 주식이나 선물 투자자들에게 있어 UFO는 그 의미가 사뭇 다르다. "Unbelievably False Orders", 즉 "믿어지지 않을 정도로 잘못 낸 주문들"이란 뜻이다. 모든 지혜를 짜서 내린 결정들이 지나 놓고 보면 전부 악수라는 데서 나온 죠크(jok...

한국경제 | 2000.06.05 00:00

... 양국간 협력 체제다. 김 장관은 한국이 아시아에서 경제시스템을 전자상거래 체제로 전환하는 속도가 가장 빠른 나라임을 설명하고 한.미간 전자상거래 분야 협력강화를 위한 방안으로 ''새로운 전자상거래 세계질서 포럼(New e-World Order Forum)'' 개최를 제안하고 사전 준비회의로 한국에서 국제포럼을 갖자고 제의했다. 두 장관은 이와 함께 ''표준화와 적합성 평가 및 법정계량화 분야 협력''에 관한 양해각서(MOU)를 체결했다. 김 장관은 두 나라간 자동차 통상문제와 ...

한국경제 | 2000.05.11 00:00

The dentist needed to take an impression of the new patient''s mouth in order to have dentures made. The material he had prepared was ready, and he placed the impression tray in mouth. When he removed the tray, he noticed a large air bubble in a critical ...

한국경제 | 2000.04.25 00:00

... way to pull off a Sunday afternoon guickie with their six-year-old son in the apartment was to send him out on the balcony and order him to report on all the neighborhood activities. "An ambulance just drove by," the boy said as his parents put their plan into ...

한국경제 | 2000.04.21 00:00

대형 전자업체 A사.이 회사의 정보화 추진 담당자인 K이사는 지난해 말 구축한 "인터넷을 통한 주문추적 시스템" 때문에 고민이 이만 저만이 아니다. 주문추적(order tracking) 시스템이란 대리점에서 본사에 제품을 주문할 때 영업사원의 손을 거치지 않고 바로 인터넷을 통해 처리할 수 있도록 한 프로그램.수많은 영업직원의 일을 덜고 다른 분야를 강화할 수 있게 한다는 의미에서 회사의 기대가 큰 프로젝트였다. 고가 서버 컴퓨터를 설치하고 본사와 ...

한국경제 | 2000.04.19 00:00