한국경제

... 건수(364건)의 65.4%에 달했다. 대부분은 옷이 손상된 채 배송됐거나 잘못 배송된 사례였다. 최근엔 사전 안내 없이 배송이 지연된다는 불만 신고도 다수 접수됐다. 문제가 발생했을 때 고객센터와의 연결이 어렵고 소비자 민원에 ... 서비스와 혜택을 제공하기 위해 활용할 계획이라고 밝혔다. 브리스캔영-퓨처플레이, 스타트업 C레벨 채용 협력 브리스캔영어쏘시에이츠(브리스캔영)가 퓨처플레이와 손잡고 스타트업들의 C레벨 채용 지원에도 본격적으로 나선다. 브리스캔영은 채용 ...

한국경제 | 2024.04.25 17:37 | 고은이

'Foreigners Everywhere'(영어) 'Stranieri Ovunque'(이탈리아어) '處處都都是外人'(중국어 번체자)'…. 이탈리아 베네치아 북동부의 ... 보고 어떤 메시지를 전할 지 기대되는 대목이다. 바티칸 파빌리온은 온라인 사전 예약제로만 운영된다. 수감자들이 교도소 작업장에서 직접 디자인하고 제작한 유니폼을 입고 투어를 안내한다. 베네치아=안시욱·김보라 기자

한국경제 | 2024.04.24 08:21 | 안시욱, 김보라

... 가장 적합한 경로가 사용자에게 제공될 것"이라며 "따라서 반드시 가장 짧거나 빠른 경로가 제공되진 않을 것"이라고 설명했다. '휠체어 사용자' 기능을 선택할 경우 휠체어에 적합한 경로가 표시된다. 애플리케이션은 프랑스어와 영어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 독일어로도 이용할 수 있다. IDFM은 올림픽 기간 파리 지역의 모든 대중교통을 이용할 수 있는 '패스 파리 2024'(일일 16유로, 약 2만3천원)도 향후 이 애플리케이션에서 판매할 예정이다. ...

한국경제 | 2024.04.24 01:02 | YONHAP

... (조직위는) 효과적으로 교통 관리를 하지 못했다고 꼬집었다. 이처럼 통행로 상황이 험난했으나 저녁이 돼도 조명 하나 없었다고 했다. 아울러 행사가 대부분 한국어로 진행됐고, 위급 상황이 발생할 때도 세계스카우트연맹 공식 언어인 영어와 불어로만 안내했다고 비판했다. 보고서는 "(참가 인원이 많았던) 아랍어와 스페인어로도 안내를 제공했어야 했다"고 강조했다. 무엇보다 2017년 8월 '2023 세계잼버리대회' 개최지로 전북 새만금이 확정된 이후 개막까지 충분한 ...

한국경제 | 2024.04.23 21:07 | YONHAP

... 제미나이를 적용한 걸 계기로 여러 생성형 AI 활용 모델을 준비하고 있다”고 말했다. 상품과 서비스에 AI를 접목하려는 시도는 계열사를 가리지 않고 가시화되고 있다. 앞서 롯데백화점은 지난 19일부터 유통업계 최초로 영어 일본어 중국어 등 AI 기반의 13개 언어 동시통역 서비스를 내놨다. 외국인 관광객과 안내 데스크가 투명 스크린을 두고 서로 말하면 AI가 통역한 메시지를 화면에 띄워주는 시스템이다. 이 같은 AI 전환은 신동빈 회장의 경영 방침에 ...

한국경제 | 2024.04.23 18:02 | 송영찬

... 버스나 보행자가 다니기 힘들었고, (조직위는) 효과적으로 교통 관리를 하지 못했다고 짚었다. 심지어 저녁이 돼도 조명 하나 없었다고 했다. 또한 행사가 대부분 한국어로 진행됐고, 위급 상황이 발생해도 세계스카우트연맹 공식 언어인 영어와 불어로만 안내했다고 비판했다. 보고서는 2017년 8월 '2023 세계잼버리대회' 개최지로 전북 새만금이 확정된 후 개막까지 충분한 시간이 있었다는 점도 짚었다. 또 "한국 측이 유치 단계에서 보여줬던 청사진과 지난해 대회장에서 ...

한국경제TV | 2024.04.23 17:58

... (조직위는) 효과적으로 교통 관리를 하지 못했다고 꼬집었다. 이처럼 통행로 상황이 험난했으나 저녁이 돼도 조명 하나 없었다고 했다. 아울러 행사가 대부분 한국어로 진행됐고, 위급 상황이 발생할 때도 세계스카우트연맹 공식 언어인 영어와 불어로만 안내했다고 비판했다. 보고서는 "(참가 인원이 많았던) 아랍어와 스페인어로도 안내를 제공했어야 했다"고 강조했다. 무엇보다 2017년 8월 '2023 세계잼버리대회' 개최지로 전북 새만금이 확정된 이후 개막까지 충분한 ...

한국경제 | 2024.04.23 17:43 | YONHAP

... 제미나이를 적용한 걸 계기로 여러 생성형AI 활용 모델을 준비하고 있다”고 말했다. 상품과 서비스에 AI를 앞다퉈 도입하는 움직임은 계열사를 가리지 않고 있다. 앞서 롯데백화점은 지난 19일부터 유통업계 최초로 AI 기반의 영어 일본어 중국어 등 13개 언어 동시통역 서비스를 내놨다. 외국인 관광객과 안내 데스크가 투명 스크린을 두고 서로 말하면 AI가 통역한 메시지를 화면에 띄워주는 시스템이다. 편의점 세븐일레븐을 운영하는 코리아세븐은 점주를 위한 생성형 ...

한국경제 | 2024.04.23 15:53 | 송영찬

... 찾는 데 유용할 것으로 기대된다. 외국인 관광객이 투명 스크린 앞에 설치된 마이크에 본인의 언어로 질문하면 한국어로 번역된 문장이 안내데스크 담당자 스크린에 표시되는 방식이다. 이후 담당자가 한국어로 답변하면 실시간으로 관광객 언어로 변환돼 모니터에 나타난다. 현재 트랜스 토커가 지원하는 언어는 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 스페인어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 말레이시아어, 프랑스어, 독일어, 러시아어 등 13개다. SK텔레콤은 ...

한국경제 | 2024.04.22 11:29 | 이승우

... 최초로 AI 통역 서비스를 도입했다. 롯데백화점은 지난 19일부터 에비뉴엘 잠실점 1층과 롯데월드몰 지하 1층의 안내데스크 AI 통역 서비스를 시작했다고 22일 발표했다. 외국인 고객이 안내데스크에 설치된 LED 투명 디스플레이 앞에서 ... 표출된다. AI 통역 서비스는 SKT에서 출시한 AI 기반 통역 솔루션 '트랜스토커'를 기반으로 한다. 영어, 일본어, 중국어, 베트남어, 스페인어 등 총 13개 국어의 실시간 통역이 가능하다. 잠실점이 첫 도입 점포로 ...

한국경제 | 2024.04.22 11:01 | 양지윤