검색

... 검찰청과 법원이었다. 검찰은 2020년 5월 삼성물산·제일모직 부당합병 및 회계부정 혐의로 이 회장을 수시로 불러 조사했다. 이 회장은 엎친 데 덮친 격으로 이듬해 1월 국정농단 파기환송심에서 재구속돼 207일간 영어의 몸이 됐다. 이 기간 삼성은 많은 것을 놓쳤다. 2021년 1분기 글로벌 차량용 반도체 기업 NXP를 인수하려던 계획이 무산됐고 엔비디아, 퀄컴 등 큼지막한 파운드리(반도체 수탁생산) 사업 고객이 떠나가는 걸 지켜봐야 했다. 가장 ...

한국경제 | 2025.07.17 17:38 | 황정수/김채연/박의명

... 우리를 행복하게 만드는 감정이라고 생각한다. 우리말 '사랑'은 '생각하고 헤아린다', '배려한다'라는 어원에서 왔다. 상대를 깊이 생각하고, 그 마음을 헤아려 보살피는 것이 바로 사랑이라는 뜻이다. 영어 'LOVE'는 라틴어 'Lube re'에서 유래했는데, 이는 '기뻐한다', '즐겁게 하다'라는 의미를 담고 있다. 그리고 프랑스어 'AIMER'는 라틴어 &#...

The pen | 2025.07.17 16:24 | 김성훈

... 사용자 데이터 대신 가상 이용자를 생성해 학습 데이터를 만든다. 이번 연구 결과 LAUS는 기존 뉴스 추천 방식인 '제로샷(zero-shot)' 방식 대비 높은 성과를 보였고 지연 시간도 짧게 유지하는 것으로 확인됐다. 영어 등 다양한 언어권의 뉴스 추천 시스템 비교평가에서 실제 사용자 데이터로 학습된 모델과 유사한 수준의 성능을 보이기도 했다. 박 연구원은 "개인화 뉴스 추천 시스템 품질은 이용자가 원하는 정보를 얼마나 정확히 제공하는가와 ...

한국경제 | 2025.07.17 15:17

... 거대언어모델(LLM) 등을 연구한 후 2023년 2월 오픈AI로 이직해 추론 모델, 에이전트 개발에 활동했다. 당시 그는 'o1' 모델이 문법이 파괴돼 한국인만 이해할 수 있는 한국어 문장들을 정확하게 해석해 영어로 번역한다고 소개했다. 그러면서 'o1' 모델이 '직우상 얻떤 번역깃돋 일끌 슈 없쥐많 한국인듦은 쉽게 앗랍볼 수 있는 한끌의 암혼화 방펍잇 잊다'(지구상 어떤 번역기도 읽을 수 없지만 한국인들은 쉽게 알아볼 ...

한국경제 | 2025.07.17 14:49 | 조수아

... “한경협은 정부와 산업계를 잇는 AI 허브가 되겠다”고 다짐했다. 류 회장은 “대한민국이 선진국 대열에 올라서는 과정에서 ‘K콘텐츠’와 문화산업의 공헌을 빼놓을 수 없다”며 문화적 역량 확보의 필요성도 언급했다. 옥스퍼드 영어 사전에 떡볶이가 포함되고, 창작 뮤지컬 ‘어쩌면 해피엔딩’이 토니상을 받으면서 글로벌 무대에서 한국의 위상이 올라갔다는 것이다. 제주=김채연 기자

한국경제 | 2025.07.16 17:32 | 김채연

... 것”이라고 덧붙였다. 류 회장은 “대한민국이 선진국 대열에 올라서는 과정에서 ‘K콘텐츠’와 문화산업의 공헌을 빼놓을 수 없다”며 문화적 역량 확보의 필요성도 언급했다. 옥스퍼드 영어 사전에 떡볶이가 포함되고, 창작 뮤지컬 ‘어쩌면 해피엔딩’이 토니상을 받으면서 글로벌 무대에서 한국의 위상이 올라갔다는 것이다. 류 회장은 “선진국은 경제만으로 되는 것이 아니다”며 “문화적 ...

한국경제 | 2025.07.16 17:32 | 김채연

... 말했다. 황 CEO는 지난 14일 중국 빅테크 수장인 레이쥔 샤오미 CEO를 만날 땐 35도의 무더위에도 가죽 재킷을 입었다. “중국 공급망은 기적”이라는 말로 운을 뗀 황 CEO는 이날 연설 대부분을 영어로 했다. 하지만 서두에 중국 ‘경제 실세’인 허리펑 부총리와 내빈에게 인사를 전하는 부분은 중국어를 사용해 말했다. 연설 말미에서도 유창하진 않지만 중국어로 “친구들과 손잡고 AI 시대에 함께 번영과 ...

한국경제 | 2025.07.16 17:31 | 김은정

... 현지 최대 연말 공연 '징글볼' 투어에 참여했고, 2020년 발표한 첫 미국 정규 앨범 '올 어바웃 러브'로는 빌보드 메인 앨범 차트인 '빌보드 200'에 5위로 진입했다. 두 번째 영어 앨범 '더 드리밍' 역시 2주 연속 해당 차트에 이름을 올렸다. 팀워크 비결을 묻는 말에 형원은 "서로 각기 다른 삶을 살던 멤버들이 모여 산다는 게 힘든 일이다. 성향이 다 다르지만 서로 존중하는 게 ...

연예 | 2025.07.16 15:32 | 김수영/변성현

... 잇달아 했다. 황 CEO는 이날 개막식에서 축사하면서 "나는 중국인이지만, 미국에서 자랐다"라거나 "나의 모국어(first language)는 중국어인데 5살부터는 안 썼다"고 말했다. 또 연설 대부분을 영어로 하면서 서두에 중국의 '경제 실세' 허리펑 국무원 부총리 및 내빈들에 인사를 전하는 부분 등은 중국어를 사용했다. 연설 말미에도 유창하지는 않지만 중국어로 "엔비디아는 계속해서 (중국에서) 운영할 것"이라며 ...

한국경제 | 2025.07.16 15:09 | YONHAP

... 중국 베이징에서 열린 중국 국제 공급망 엑스포에서 기조연설을 가졌습니다. 연설 초반 젠슨 황은 '처음으로 중국어로 발표를 하게 돼 굉장히 떨린다'고 말했습니다. 약 10분간의 기조연설에서 약 2분 정도는 중국어로 하고, 나머지는 영어로 진행했는데요, 그만큼 중국시장을 중요하게 생각한다는 점을 간접적으로 보여준 겁니다. 오늘 연설에서는 새로운 내용이 나오지는 않았고, AI 시장의 성장성, 중국 회사들의 경쟁력에 대해서 이야기 했습니다. 특히 텐센트나 알리바바, ...

한국경제TV | 2025.07.16 14:38