검색

... 시작했다. 새 제품에 대한 관심 증대는 중화권에서 두드러졌다. 구글 트렌드 분석에 따르면 마리떼와 함께 검색한 연관 키워드는 ‘香港(홍콩)’, ‘台灣(대만)’, ‘官網(공식 홈페이지)’, ‘韓國(한국)’ 등 중국어 기반 단어였다. 중화권 판매가 크게 늘어나면 유통을 담당한 미스토홀딩스의 실적 개선 효과를 가져올 수 있다. 박이경 한경에이셀 데이터 애널리스트

한국경제 | 2025.04.13 17:56

... 주고 1만8000위안(약 350만원) 안팎의 월급을 지급한다고 손짓하고 있다. 다른 광고에는 강인해 보이는 백인 남성이 마트 경비요원, 헬스 트레이너, 택시 기사 등 일상의 직업을 벗어나 군복을 입는 모습이 담겼다. 러시아어와 중국어 자막으로는 "지금의 일이 당신이 원했던 길이냐. 힘을 보여주고 싶으냐. 당신은 강한 남자다. 남자가 돼라"고 독려하고 있다. 또 다른 동영상 광고에서는 이미 용병으로 채용됐다고 주장하는 남성이 어떻게 모병에 응할 수 있는지 ...

한국경제 | 2025.04.11 11:12 | 장지민

... 한국으로 이사와 20년이란 시간이 지나 이번에 결심하고 도전하기로 했다"며 "면접은 두 번의 기회가 있는데 많아서 멘붕"이라고 말했다. 에바 포비엘은 영국인 부친, 일본인 모친 사이에서 태어났다. 영국에서 중국어를 전공한 그는 한국인 친구들과 친분을 맺으며 한국에 대해 관심이 생겼고 2005년 한국에 유학을 왔다. KBS 2TV '미녀들의 수다'를 통해 대중의 눈도장을 받은 그는 2010년 1세 연하의 한국인 남성과 결혼해 ...

연예 | 2025.04.09 17:52 | 김예랑

... 아니라 동남아, 중동 등 아시아 국가 환자들의 유입도 크게 늘었다. 진료 과목도 성형외과, 피부과에 국한되지 않고 안과, 외과, 내과, 건강검진, 치과, 한방 등으로 확장되고 있다. 클라우드호스피탈 플랫폼은 영어, 일본어, 중국어, 러시아어 등 총 40개 언어를 지원한다. 진료 예약, 치료 패키지 구성, 리뷰 수집, SEO 기반 해외 마케팅 도구 등 해외 환자 유치에 최적화된 기능들을 통합 제공한다. 병원은 다국어 커뮤니케이션 자동화, 업무 효율 향상, ...

한국경제 | 2025.04.09 16:54 | 고은이

...)의 일환으로, 한국(서울대학교-분산시스템 연구실), 일본(도쿄대학교), 대만(타이완대학교) 등 각 국가의 대표 대학이 보유한 데이터셋을 활용해 다국어 AI 모델을 공동 개발하는 것이 핵심이다. 해당 모델은 한국어, 일본어, 중국어를 지원하며 △관광지 정보 제공 △맞춤형 여행 추천 △다국어 대응 등 다양한 서비스에 적용될 예정이다. 이를 통해 관광객의 편의성을 극대화하고, 한국을 비롯한 동아시아 관광·문화 산업의 글로벌 경쟁력을 강화할 것으로 ...

한국경제 | 2025.04.09 13:52 | 이정선

... 동남아, 중동 등 아시아 국가 환자들의 유입도 크게 늘었다. 진료 과목 또한 성형외과, 피부과에 국한되지 않고 안과, 외과, 내과, 건강검진, 치과, 한방 등으로 폭넓게 확장되고 있다. 클라우드호스피탈 플랫폼은 영어, 일본어, 중국어, 러시아어 등 총 40개 언어를 지원하며, 진료 예약, 치료 패키지 구성, 리뷰 수집, SEO 기반 해외 마케팅 도구 등 해외 환자 유치에 최적화된 기능들을 통합 제공한다. 또한, WhatsApp 기반 인프라를 통해 환자 자동 ...

한국경제 | 2025.04.09 10:46 | 한경잡앤조이 온라인뉴스팀

... 등 대중교통으로 가기 힘든 지역도 운행한다. 전용 정류장도 마련됐다. 진분홍색 표지판을 설치해 눈에 쉽게 띌 수 있도록 했다. ‘서울월드컵경기장입니다.’ 각 정류장에 도착할 때마다 한국어는 물론 영어 중국어 일본어 등 4개 국어로 해당 명소를 설명하는 방송이 나왔다. 기관사 모자와 검정 선글라스를 착용한 기사 전정남 씨(64)는 “얼마 전 미국에서 왔다는 부부가 한국말로 ‘감사합니다, 재밌어요’라고 인사하는 걸 ...

한국경제 | 2025.04.08 17:40 | 오유림

... 예정이다. 지난 29일에는 태국 방콕에서 쇼케이스를 열었다. 6개국의 모든 이용자가 하나의 서버에서 게임을 즐길 수 있는 플레이 환경을 제공한다. 특히 동남아시아 시장 현지화에 집중해 영어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 중국어(간체) 등 총 5개국어를 지원한다. 게임 플레이를 통해 획득할 수 있는 아이템 비중을 높이는 등 이용자 부담을 낮췄다. 동남아시아 게임 이용자는 모바일과 엔씨소프트의 게임 플랫폼 '퍼플'로 리니지2M을 실행할 수 있다. ...

한국경제 | 2025.04.08 06:30 | 박수빈

... "친구의 생일 파티를 위해 시먼딩을 방문했다가 처음 보는 사람에게 공격당했다"며 "대만의 치안이 좋아 유학을 선택했는데 이번 사건으로 다시 생각하게 됐다"고 밝혔다. 신 씨가 재학 중인 푸런 가톨릭대학 중국어 교육센터는 성명을 통해 "필요할 경우 해당 유학생에게 필요한 도움을 제공하겠다"고 밝혔다. 경찰은 저우씨를 살인미수 및 공중 위협 혐의로 타이베이 지방검찰청에 송치하고 정확한 사건 경위를 조사 중이다. 유지희 한경닷컴 ...

한국경제 | 2025.04.06 13:41 | 유지희

... 보았다. 큰 버스라면 지날 수 없을 좁은 골목길을 굽이굽이 따라가다 보니 곳곳에 진분홍색의 정류장이 눈에 띄었다. "서울월드컵경기장입니다" "하늘공원입니다" 각 정류장에 도착할 때마다 영어, 중국어, 일본어로 해당 명소와 관련한 설명 방송이 나왔다. 버스 천장에 부착된 큰 모니터에서는 명소마다의 최근 모습, 과거 모습 등의 사진이 송출됐다. "칙칙폭폭-" 약 30분 가량 간간이 나오는 수증기 배출음과 기적 ...

한국경제 | 2025.04.06 12:28 | 오유림