• 정렬
    • 기간
    • 영역
    • 옵션유지
    • 상세검색
      여러 단어 입력시 쉼표(,)로 구분해주세요.

    전체뉴스 201-210 / 21,715건

    • 최신순
    • 정확도순
    • 과거순
    • thumbnail
      전현무 "국제 커플도 가능…언어 중요치 않아" ('독사과')

      ... 어디까지 갈 수 있는지?”라고 묻고, 전현무는 “전 국제 커플도 괜찮다”며 쿨한 미소를 짓는다. 그러자 양세찬은 “(상대방을) 꼬시려면 일단 언어가 되어야 하지 않냐?”며 영어는 물론 중국어, 일본어까지 다 가능한 전현무의 능력치를 부러워한다. 반면 전현무는 “언어는 중요하지 않다”며 “사랑한다는 말만 할 줄 알면 된다”는 의견을 보인다. 이에 이은지는 “진짜 공...

      텐아시아 | 2024.06.11 18:43 | 김서윤

    • thumbnail
      '이 기능' 없어 갤럭시 썼는데…아이폰 신규 운영체제부터 적용

      ... iOS 18에 통화 녹음 서비스가 탑재될 전망이다. 다만, 통화 중 녹음을 하면 통화 상대방에게 녹음 사실이 자동으로 안내된다. 통화가 끝나면 AI가 요약본을 생성해 제공한다. 요약본은 영어와 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어, 광둥어, 포르투갈어 등 8개 언어로 우선 지원된다. 애플 크레이그 페더리기 소프트웨어 엔지니어링 수석 부사장은 "녹음과 텍스트 전환, 요약 기능은 전화 앱과 메모 앱에서도 사용할 수 있다"며 "통화 ...

      키즈맘 | 2024.06.11 14:00 | 김경림

    • thumbnail
      아이폰서도 통화 녹음 가능해진다…AI가 요약본 생성(종합)

      ... 18에 통화 녹음 서비스가 탑재될 전망이다. 다만, 통화 중 녹음을 하면 통화 상대방에게 녹음 사실이 자동으로 안내된다. 통화가 끝나면 AI가 요약본을 생성해 제공한다. 요약본은 영어와 스페인어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 중국어, 광둥어, 포르투갈어 등 8개 언어로 우선 지원된다. 한국어 지원 시점은 알려지지 않았다. 애플 크레이그 페더리기 소프트웨어 엔지니어링 수석 부사장은 "녹음과 텍스트 전환, 요약 기능은 전화 앱과 메모 앱에서도 사용할 수 있다"며 ...

      한국경제 | 2024.06.11 12:23 | YONHAP

    • thumbnail
      "K드라마 자막 해석해 줘"…팬심에 월 이용자 2000만 돌파한 서비스

      ... 돌파했다. 4월엔 2039만명으로 상승세를 이어갔다. 파파고는 글로벌 무대를 넓히는 데 주력하고 있다. 올해 초엔 아랍어 서비스를 새롭게 선보이면서 아랍권 공략에 나섰다. 아랍어를 포함해 영어·일본어·중국어·베트남어·태국어·스페인어·프랑스어·인도네이사어·러시아어·독일어·이탈리아어·힌디어·포르투갈어 등 16개 ...

      한국경제 | 2024.06.10 15:51 | 김대영

    • thumbnail
      챗GPT·알리 퉁이첸원…AI 모델별 中 논술 시험 채점 해보니

      ... ‘첫번째, 두번째, 세번째, 마지막’의 동일한 문장 구조를 사용해 논리 전개를 했는데, 이는 창의성 부족으로 인식될 수 있다. 또 심사위원들은 대다수 챗봇의 에세이가 글의 리듬감과 속도감이 떨어지는 등 문학적 재능이 부족하다고 평가했다. 심사위원으로 참여한 중학교 중국어 교사 리동린 씨는 “꽤 만족스러운 답안지”라면서 “다만 글에 감정과 아우라가 부족하다”고 말했다. 베이징=이지훈 특파원

      한국경제 | 2024.06.10 15:25 | 이지훈

    • thumbnail
      롯데백화점·아울렛서 외국인 '갤럭시 AI'로 통역 이용한다

      ...점· 부산본점과 롯데아울렛 서울역점·동부산점·의왕점 등 전국 6개 매장에서 운영한다. 이용을 원하는 고객은 안내데스크와 글로벌 컨시어지 등을 방문하면 된다. 갤럭시 S24 시리즈는 영어, 중국어, 일본어, 독일어, 아랍어, 인도네시아어, 러시아어 등 총 16개 언어의 통역을 지원한다. 삼성전자 관계자는 "앞으로도 일상을 혁신적으로 변화시키는 '갤럭시 AI' 경험을 제공할 수 있도록 다양한 협업을 ...

      한국경제 | 2024.06.10 10:41 | 오정민

    • thumbnail
      수도권 오물풍선 신고 잇따라…중국어 적힌 종이도 발견(종합)

      ... 이번에는 대부분 수도권 일대에서 관련 신고가 잇따랐다. 특히 북한과 가까운 경기 북부 지역에서만 이날 오후까지 37건의 신고가 119에 접수됐다. 이번에 발견된 풍선 안에는 대부분 폐지나 비닐 조각 등이 들어있었으며 일부에서는 중국어가 적힌 종이도 발견됐다. 경기북부소방본부는 고양과 파주 등지에서 오물 풍선 19개를 발견해 군 당국에 인계했다. 서울에서는 전날 밤부터 이날 오전 8시까지 시 오물 풍선 비상대응반에 29건의 신고가 들어왔다. 지역별로는 노원·동대문구에서 ...

      한국경제 | 2024.06.09 17:12 | YONHAP

    • thumbnail
      바다에도 빌라 옥상에도…수도권서 '오물 풍선' 신고 잇따라

      경기북부 36건·서울 29건 등…인명·재산 피해 아직 없어 풍선 안에는 폐지·비닐 등 담겨있어…중국어 적힌 종이도 발견 북한이 또다시 대남 '오물 풍선'을 날린 9일 수도권을 중심으로 관련 신고가 잇따르자 군과 소방 당국이 대응에 나섰다. 합동참모본부에 따르면 북한은 이날 오전 10시까지 오물 풍선 330여개를 띄운 것으로 식별됐다. 합참은 오전 현재 남측 지역에 ...

      한국경제 | 2024.06.09 13:19 | YONHAP

    • thumbnail
      "日전자출판 매출 90%가 만화"…세계 최대 사모펀드도 뛰어들어

      ... 제한을 두지 않고 다양한 언어로 디지털 만화 원고를 모집하고 있다. 가도카와는 '다테스크'라는 세로 읽기 만화, 즉 웹툰 서비스를 운영 중인데 올해 '다테스크 코믹 글로벌 어워즈'라는 공모전을 열고 일본어뿐만 아니라 한국어, 중국어, 영어 원고까지 받는다고 명시했다. 작년까지만 해도 일본 작품 모집에 더해 영어 원고도 받았지만, 올해는 처음으로 중국어 번체·간체, 한국어 원고까지 공모에 나선 것이다. 한국어 원고 모집 공고문에서는 수상작을 한국과 일본 양국에서 ...

      한국경제 | 2024.06.09 07:19 | YONHAP

    • thumbnail
      "김정숙 기내식 비용 105만원"…기자회견 연 文 사람들

      ... 모디 총리가 문 대통령이 참석해 달라고 요청한 것"이라며 "외교가에선 셀프 초청이란 있을 수 없을 일"이라고 했다. 또 "인도 고교 역사 교과서에 한국사가 처음으로 6페이지가 수록됐고, 제2외국어를 중국어를 빼고 한국어를 채택했다"며 "타지마할 포함한 인도 세계 유산에 한국어 안내자료와 앱이 추가됐으며, 인도국립중앙박물관에도 한국어 오디오 가이드가 설치됐다"고 했다. 김 여사를 청와대 부대변인 자격으로 동행했던 ...

      한국경제 | 2024.06.07 14:59 | 신현보