통합검색

최근 미국 현지공장 설립을 추진하고 있는 현대자동차[05380]가 부지 선정작업에 진전을 보이고 있으며 내년 상반기께 최종 결정할것으로 보인다고 미국의 자동차 전문지가 보도했다. 워즈 오토모티브 리포츠(Ward's Automotive Reports)는 현대차 미국 법인 관계자의 말을 인용, 현대차는 미국 현지 공장의 후보부지 가운데 7개 지역을 현재 2-3곳으로 압축해 놓고 있다고 보도했다. 현대차 미국법인의 마이크 앤슨 대변인은 "현대는 ...

연합뉴스 | 2001.11.27 14:19

The news broke out that the ditch-digger had been willed one million dollars. The press people descended upon the excavation where he was working. "Will one million dollars make any drastic difference in your life?" asked one reporter. "Certainly,...

한국경제 | 2001.11.22 17:35

올해 미국프로야구 자유계약선수(FA) 시장에 나온 투수 중 최대어로 분류되는 박찬호(28.LA 다저스)가 현지언론의 잇단 평가절하 보도로 내년 시즌 계약에 부정적인 영향이 예상되고 있다. CBS스포츠라인의 스콧 밀러 기자는 22일(한국시간) 웹사이트 뉴스에서 박찬호를FA 투수와 타자를 통틀어 상위그룹 15명중 6위로 랭킹을 매긴 뒤 `가장 위험부담이큰 선수 3명(Three biggest risks)' 가운데 맨 위에 이름을 올렸다. 또 위험...

연합뉴스 | 2001.11.22 15:05

A reporter, interviewing a man who had reached his 99th birthday, said, "I certainly hope I can come back next year and celebrate your 100th birthday." "Look, young feller," the old-timer replied, "I can't see why not. You look healthy enough to me...

한국경제 | 2001.11.19 19:36

... lane) at 9 passengers라 할 수 있다. France is trying to lure illicit money into legitimate accounts by ruling that banks only have to report cash deposits of over $9,000. The normal reporting threshold is $7,000.(프랑스는 불법 자금을 은행 제도권내로 끌어 들이기 위해 은행이 9천달러가 넘는 예금에 대해서만 당국에 ...

한국경제 | 2001.11.12 17:18

[ the Recession Could Be Mild ] The tenth U.S.recession since World War II is starting to leave its mark. But despite some horrendous-looking data of late,especially from the labor markets,there is still every reason to believe that the downturn wi...

한국경제 | 2001.11.08 17:58

... 지난 5월 유엔난민고등판무관실(UNHCR)에대표단을 파견, 난민협약에 대해 교육을 받고 6월에는 구호지원에 관한 양해서한을체결했다는 사실이 6일 밝혀졌다. UNHCR는 최근 공개한 `2001년 중간보고서'(Mid-Year Progress Report 2001)에서 "5월 북한측 관리들이 스위스 제네바의 UNHCR 본부를 방문, 지난 51년 유엔난민협약과 UNHCR의 활동에 대해 교육을 받았으며, 이탈리아 산레모에서 열린 난민법(Refugee Law) 세미나에도 참석했다"고 밝혔다. ...

연합뉴스 | 2001.11.06 09:57

... 97년에도 초이스 지에서 `최우수 제품'으로 선정된 적이 있어 4년만에 같은 상을 수상하게 됐다고 LG전자는 밝혔다. LG전자는 이에앞서 지난 7월 세계적인 권위를 인정받는 미국의 소비자 전문잡지인 `컨슈머 리포트(Consumer Report)'지에서도 최우수제품으로 선정됐고 호주 최고의 에너지상인 `갤럭시 어워드(Galaxy award)'도 97년부터 4년 연속 수상했다. LG전자는 이같은 제품력을 바탕으로 러시아, 인도, 파나마, 튀니지 등 총 23개국에서 에어컨 ...

연합뉴스 | 2001.10.29 10:51

... grades reflect the shocking inadequacy of the school system.". --------------------------------------------------------------- report card:(학교)성적표 dumbfound:어이없어 말도 못 하게 하다 disappointing scores:실망스런 점수 notice:눈여겨 보다,주목하다 grade:등급 shocking inadequacy:충격적인 미흡함. ...

한국경제 | 2001.09.21 16:35

... 경기하강은 미국의 테러사태로 인해 외부적 위험에 대한 불확실성이라는 요소가 추가돼 당초 예상보다는 장기화 될 것이라고 아시아개발은행(ADB)이 20일 밝혔다. 아시아개발은행은 이날 공개한 9월 아시아 회복 보고서(Asia Recovery Report)에서 지금까지 발표된 상반기 경제자료는 중국을 제외한 동아시아 전역에서 경기하강이 진행되고 있음을 가리키고 있다고 지적했다. 올해 동아시아의 국내총생산(GDP) 성장률은 4.4%로 예상되고 있는데 이는 지난 98년 이후 최저이자 ...

연합뉴스 | 2001.09.20 13:55