통합검색

... 상원의원의 회고록 `살아있는 역사'의 중국어 번역판이 천안문 민주화 운동 관련 부분을 일부 삭제하고 중국 인권운동가 해리 우에 대한 언급을 일부 변경해 힐러리 여사의 비난을 산 데 따른 것이다. 클린턴 의원의 회고록은 정부 지원의 이린 출판사가 번역했다. 클린턴 부부의 변호사인 바닛은 6일 클린턴 전 대통령의 책은 중국어로 전문이번역되거나 그렇지 않을 경우 번역되지 않도록 할 것이라고 밝혔다. 바닛 변호사는 자신은 아직 중국과 관련된 부분을 보지 않았기 때문에 ...

연합뉴스 | 2004.01.07 00:00

리빈(李濱) 주한 중국대사는 "한국과 중국은 양국의 장기적인 이익과 아시아의 평화안정을 위해 더욱 건강하고 안정적인 관계를 형성해야 한다"고 강조했다. 리빈 대사는 17일 오후 광주 동구 조선대학교 서석홀에서 열린 '중.한관계 아름다운 미래를 향하여'라는 주제의 초청 강연회에서 이같이 밝혔다. 그는 "중국 정부는 양국관계를 매우 중시하고 있으며 '이웃을 동반자로 여기고잘 지낸다(與隣爲善, 以隣爲伴)'는 정신을 지켜 양국의 아름다운 미래를 창...

연합뉴스 | 2003.10.17 00:00

... 관계를 밝혀주도록 요청하는등 3차례 시위를 벌인 것으로 알려졌다. 한편 중국의 증시 전문지인 증권시장주간(證卷市場周刊)이 지난 해말 공산당 서열 2위인 리펑 전인대 상무위원장의 부인 주린(朱琳)과 아들 리샤오펑(李小鵬)이 화넝(華能)국제그룹을 가족회사로 변질시켰다고 보도한데 이어 당국은 이 잡지에 대해정간 처분을 내렸으며 이 기사를 쓴 마하이린(馬海林)기자를 체포하고 배포된 주간지들을 회수하고 있는 것으로 알려졌다. (베이징 AFP=연합뉴스)

연합뉴스 | 2002.01.17 00:00

... 중국 전인대 상무위원장의 부인 주린(朱琳)과 아들 리샤오펑(李小鵬)이 화넝(華能)국제그룹을 가족회사로 변질시켰다고 보도한데 이어당국은 이 잡지에 대해 정간 처분을 내린 것으로 알려졌다. 홍콩경제일보는 중국 당국이 이 기사를 쓴 마하이린(馬海林)기자를 체포하고 배포된 주간지들을 회수하고 있다고 지난 4일 보도했다. 미국, 홍콩, 중국증시에 상장된 화넝국제그룹은 주가 총액 60억위앤 규모로 최근 상하이 증권거래소에서 주식을 발행, 약27억위앤을 유치한 것으로 집계됐다. ...

연합뉴스 | 2002.01.08 00:00

... 15일 국내 최초의 도시형 멀티세단인 ''라비타'' 판매촉진을 위해 다국적 기업인 피앤지(P&G),어린이 교육문화전문기업 아이북랜드와 공동 마케팅 제휴 조인식을 가졌다. 이번 제휴로 5월 말까지 라비타를 구입하는 고객들은 피앤지로부터 섬유탈취제인 페브리즈와 환경캠페인 책자를 제공받는다. 아이북랜드는 초기 출고 고객 2천명에게 5개월간 무료 이용할 수 있는 이린이 도서 방문대여 쿠폰을 지급한다. 김용준 기자 junky@hankyung.com

한국경제 | 2001.04.16 00:00

... 아시아의 전체 경제를 좌우하고 있다는데 의견을 모았다. 그러나 상당수 기업인들은 앞으로 5년안에 중국의 경제력이 일본을 추월해 아시아에서 경제적으로 가장 막강한 영향력을 행사할 것이라고 내다봤다. 일본 기업인들을 제외하면 이린 응답은 61%를 넘어선다. 또 응답자중 93%가 중국이 5년안에 경제는 물론 아시아 지역의 안보에도 가장 핵심적인 위치를 차지하게 될 것이라고 대답했다. 일본의 시대는 가고 중국의 전성기가 도래하고 있다는게 아시아 기업인들의 ...

한국경제 | 1998.07.21 00:00

* 임응식 전 KBS해설위원장.대식 동석도경대표 모친상.양준영 삼성물산 주택개발소장.이린 자영업 장모상 =16일 낮12시45분 삼성서울병원 발� 16일 낮12시45분 삼성서울병원 발인 18일 오전8시 3410-0916 ( 한 국 경 제 신 문 1998년 7월 18일자 ).

한국경제 | 1998.07.18 00:00

... 뒤떨어지지 않고 있을 뿐만아니라 오히려 품목별로는 국산이 더 우수한 제품도 있는 것으로 조사됐다. 17일 공업진흥청이 어린이 의류, 식기세척기, 화장비누, 아동용 이륜자전거등을 대상으로 실시한 "품질비교평가" 결과에 따르면 국산 이린이용 의류는 낮은 가격 에도 불구하고 일본의 베베, 네덜란드의 오일릴리등 수입품과 비슷한 품질수준을 보였고 짱구네의 바지와 선하우스의 티셔츠는 상대적으로 더 좋은 평가를 받았다. 식기세척기의 경우 국산품과 수입품이 품질면에서 대등한 ...

한국경제 | 1991.06.17 00:00