한국경제

... 외교부 부부장 등 10여명의 당정 대표단을 최 위원장에게 소개했다. 두 사람이 의장대의 사열을 받으며 레드카펫을 통과해서 꽃다발을 들고 환영하러 나온 북한 주민들 쪽으로 걸어가는 장면도 영상에 담겼다. 북한 주민들은 한국어와 중국어로 '중화인민공화국 당 및 정부 대표단을 열렬히 환영합니다'라고 적힌 붉은색 플래카드를 들고 자오 위원장을 환영했다. 그는 환영 행사를 마무리하고 최 위원장과 인사한 뒤 준비된 의전차량을 타고 공항을 빠져나갔다. 자오 위원장은 최 ...

한국경제 | 2024.04.12 00:20 | YONHAP

... 외교부 부부장 등 10여명의 당정 대표단을 최 위원장에게 소개했다. 두 사람이 의장대의 사열을 받으며 레드카펫을 통과해 꽃다발을 들고 환영하러 나온 북한 주민들 쪽으로 걸어가는 장면도 영상에 담겼다. 북한 주민들은 한국어와 중국어로 '중화인민공화국 당 및 정부 대표단을 열렬히 환영합니다'라고 적힌 붉은색 플래카드를 들고 자오 위원장을 환영했다. 그는 환영 행사를 마무리하고 최 위원장과 인사한 뒤 준비된 의전차량을 타고 공항을 빠져나갔다. 그는 이날부터 13일까지 ...

한국경제 | 2024.04.11 22:42 | YONHAP

... 외교부 부부장 등 10여명의 당정 대표단을 최 위원장에게 소개했다. 두 사람이 의장대의 사열을 받으며 레드카펫을 통과해 꽃다발을 들고 환영하러 나온 북한 주민들 쪽으로 걸어가는 장면도 영상에 담겼다. 북한 주민들은 한국어와 중국어로 '중화인민공화국 당 및 정부 대표단을 열렬히 환영합니다'라고 적힌 붉은색 플래카드를 들고 자오 위원장을 환영했다. 그는 환영 행사를 마무리하고 최 위원장과 인사한 뒤 준비된 의전차량을 타고 공항을 빠져나갔다. 그는 이날부터 13일까지 ...

한국경제 | 2024.04.11 21:59 | YONHAP

... 고성능 반도체로 데이터를 처리하는 ‘엣지 AI’라는 기술이 적용됐다”고 설명했다. 일본 언론들이 가장 주목하는 것은 역시 ‘실시간 통역’이다. 닛케이는 “영어, 중국어, 스페인어, 태국어 등 13개 언어에 대응한다”며 “영어를 사용하는 사람에게 전화를 걸면 일본어를 영어로 번역한 음성이 흘러나오고, 상대방 대답도 일본어로 번역돼 들려온다”고 설명했다. ‘챗 ...

한국경제 | 2024.04.11 15:20 | 김일규

... 통·번역 지원 언어를 기존 13개에서 16개로 확대한다고 11일 밝혔다. 삼성전자는 4월 중 업데이트를 통해 아랍어, 인도네시아어, 러시아어 등 3개 언어를 갤럭시 AI에서 추가 지원하기로 했다. 아울러 호주 영어, 홍콩 중국어, 캐나다 프랑스어 등 3개 파생어도 이번 업데이트에 반영된다. 이를 통해 전 세계에서 거의 10억 명이 추가로 갤럭시 AI의 '실시간 통역'과 '채팅 어시스트' 등 인공지능 커뮤니케이션 기능을 활용할 수 있게 됐다. 새로 추가되는 ...

한국경제 | 2024.04.11 08:38 | YONHAP

... AI'의 지원 언어를 13개에서 16개 언어로 확대한다고 11일 밝혔다. 삼성전자는 이달 중 업데이트를 통해 아랍어, 인도네시아어, 러시아어 등 3개의 언어를 '갤럭시 AI'에서 추가 지원한다. 또한, 호주 영어, 홍콩 중국어, 캐나다 프랑스어 등 3개의 파생어도 함께 추가될 예정이다. 이번 업데이트를 통해 사용자는 총 16개 언어에서 '실시간 통역', '채팅 어시스트' 등 언어의 장벽을 뛰어넘는 '갤럭시 AI'의 커뮤니케이션 ...

한국경제 | 2024.04.11 08:29 | 조아라

... 윤 대통령은 지난 5일 부산 강서구 명지1동 행정복지센터에서 참모들과 함께 사전투표를 했다. 김건희 여사도 같은 날 용산에서 비공개로 사전 투표를 했다. 앞서 윤 대통령은 전날 반도체 현안 점검 회의를 주재하고, 꽃게 철 중국어선 불법조업 단속 현장과 국내 유일 심장 전문병원인 부천세종병원을 찾았다. 윤 대통령은 개표 전까지 총선 관련 별도 공개 메시지를 내지 않을 전망이다. 대통령실 참모진도 총선에 대한 별도 언급은 삼간 채 대체로 조용한 분위기를 유지 ...

한국경제 | 2024.04.10 16:42 | YONHAP

... 한 위원장은 “더불어민주당이 샴페인 터트리면서 조롱하듯이 말하는 200석이 만들 혼돈과 퇴행을 생각해 봐달라”며 “헌법에서 ‘자유’를 빼고, ‘셰셰(고맙습니다라는 뜻의 중국어)’ 외교 하면서 한·미 공조를 무너뜨리고 친·중 일변도가 되고, 땀 흘려 일한 임금을 깎고, 헌법을 바꿔서 이재명과 조국을 셀프 사면할 것”이라고 했다. 이날 동작구 중앙대병원 앞 유세 ...

한국경제 | 2024.04.09 19:06 | 박주연

"中 불법조업, 안보 차원서 강하게 대응"…'단속전담 함정' 도입 약속 "주변 강대국들 눈치 보느라 어민 생계 못 지키면 정부 존재 의미 없어" 윤석열 대통령은 9일 꽃게철 중국어선 불법조업 단속 현장을 찾아 국민의 이익과 안전만을 우선해 단호하게 대응하라고 주문했다. 윤 대통령은 이날 오후 인천 중구에 위치한 해경 서해5도특별경비단의 단속함정인 해경 3005함을 타고 박생덕 단장으로부터 배타적경제수역(EEZ)과 북방한계선(NLL)에서의 중국어선 ...

한국경제 | 2024.04.09 18:04 | YONHAP

... TSMC의 주요 고객인 소니를 비롯해 덴소, 도요타 등 일본 대기업들이 구마모토의 제1공장을 운영하는 TSMC의 일본 자회사에 거액을 투자하고 있다. 지난해에 기쿠요 지역의 외국인 거주자는 배로 늘었다. 거리나 쇼핑몰, 호텔 등에는 중국어 표지판이 방문객들을 맞고 있다. 반도체 공장이나 공급업체에서 일할 사람을 찾기 위한 광고도 곳곳에 부착돼 있다. TSMC로서는 숙련 인력을 확보하는 것도 과제다. TSMC는 대만에서 400명가량의 작업자를 데려왔고, 지역의 ...

한국경제 | 2024.04.09 16:23 | YONHAP