[한국경제] 뉴스 1-9 / 9건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
일상 파고드는 AI 번역…실시간 통역, 웹툰 현지화에도 기여
... 화상회의도 실시간 통역 미디어 콘텐츠 번역 전문 스타트업 엑스엘에이트가 최근 실시간 통역 자막 앱 ‘이벤트캣 포 줌(EventCAT for Zoom·사진)‘을 정식으로 출시했다. 화상회의 서비스 줌을 ...츠의 글로벌 진출을 활성화하고 국내 콘텐츠 생태계가 성장하고 발전하는 데 기여하겠다”고 말했다. ○파파고 앱 MAU는 1000만 명 돌파 국내 대표적인 AI 번역 서비스 중 하나인 네이버의 파파고 앱의 글로벌 월간 ...
한국경제 | 2023.06.26 16:10 | 김주완
-
육회가 'Six Times'?…구글·파파고가 놓친 틈새 노리는 AI 번역 스타트업
인공지능(AI) 번역 산업은 빅테크의 영역이다. 글로벌 시장에서는 구글, 국내에서는 네이버(파파고)가 입지를 탄탄히 구축하고 있다. 이들은 자료 조사, 외국인과의 대화 등 일상적인 번역까지 해결해준다. 그렇다고 스타트업의 설 땅이 없는 것은 아니다. 빅테크가 해결하기 어려운 버티컬(전문) 영역은 스타트업의 전장이다. 대표적인 분야가 맥락과 문화, 기원 등을 따져야 하는 음식점 메뉴판이다. 단순 번역에 맡겼다가는 육회를 ‘six times’, ...
한국경제 | 2022.10.06 17:28 | 최다은
-
구글·파파고가 점령한 번역 세상…스타트업이 살아남는법 [긱스]
인공지능(AI) 번역은 일상을 바꾼 대표적인 기술로 꼽힌다. 우리는 구글과 네이버(파파고) 덕분에 자료 리서치, 외국인과 대화 등 어렵지 않은 수준의 일상 번역은 어느정도 해결할 수 있게됐다. 데이터가 쌓이고 기술이 고도화되면서 ... 위한 업무툴을 제공한다. 구글과 애플, 퀄컴의 AI전문가들이 2019년 설립한 이 기업은 지난달 영상 번역툴 미디어캣(MediaCAT)을 공식 출시했다. 미디어캣은 영상을 업로드하면 몇번의 클릭만으로 대사를 추출해 타임코드를 맞추고 ...
한국경제 | 2022.10.05 03:00 | 최다은
-
금주(6월5일~6월11일)의 신설법인 1128개
...0·인터넷쇼핑몰 운영업)인천광역시 부평구 길주로647번길 4 7층 702호 (삼산동,프리엘림) ▷캣도그(동태경·1·애완용품 도·소매업)인천광역시 남동구 남동대로915번길 25 ...00·배전반 및 자동제어반 제조 및 판매업)울산광역시 북구 진장23길 14 (진장동) ◇화학 ▷파파바스(김승철·1·입욕제,미용재료 및 관련화장품 제조 및 도,소매업)울산광역시 동구 진성14길 ...
한국경제 | 2020.06.12 10:46 | 민경진
-
[단독 인터뷰] '캣파파' 변신 이민우 "17년 전 오해 뒤늦게 해명…방송 보니 먹먹"
... 전혀 없다'고 말씀해 주셨는데, 저 혼자 계속 믿지 못하고 결국 하차 의사를 밝혔다. 지나고 보니 그분들이 맞고, 제가 오해했던 거였다. ▶ 방송이 끝난 후 실시간 검색어에 오르고 많은 관심을 받았다. 그동안 '캣파파'가 되셨더라. 방송 내용 그대로다. 눈에 보이는 아이들을 구조하고, 밥을 주고 했던 것 뿐이다. 제가 KBS 2TV '공주의 남자'을 끝내고 도자기 공방에 참여하게 됐는데, 그곳에 어미 고양이와 아기 고양이 2마리가 ...
연예 | 2018.10.10 13:42 | 김소연
-
신설법인 현황 (3월23일~29일)
...·10·화장품 도소매업) 강남구 영동대로 602, 4층 (삼성동,미켈란107) ▷피터캣(김영주·10·통신 판매업) 강남구 테헤란로82길 15, 209호 (대치동,디아이타워) ...50·화장품, 미용기구 제조, 유통 및 수출입업) 강남구 역삼로2길 17, 702호 (역삼동) ▷파파레서피(김한균·50·화장품의 제조 및 판매) 강남구 언주로 537, 2층 (역삼동,코스토리타워) ...
한국경제 | 2018.03.30 16:33
-
[신설법인 현황] (2016년 3월25일~2016년 3월31일) 서울
...·30·기계장비 관리 및 유지보수업) 동대문구 장한로27길 8 (장안동,중원빌딩) ▷파파밸리차이나(김종헌·28·일반 음식점업) 용산구 한강대로 205, D동 107호 (한강로1가,용산파크자이) ...;100·소프트웨어 개발 및 공급업) 용산구 청파로 395, 7층 에이 (서계동,창성빌딩) ▷슈퍼캣(김원배·20·소프트웨어 개발 및 공급업) 관악구 남부순환로 1912, 4층 (봉천동,운차빌딩) ...
한국경제 | 2016.04.01 17:06
-
번안곡의 모든 것 - 검은 상처의 블루스, 백만 송이 장미
... Wedding'을 번안한 '눈물의 월츠'로 가요계 데뷔를 했습니다. 전쟁 후에는 60년까지 '모나리자' '오 마이 파파' 등이 발표됐으며 63년에는 김치캣의 '검은 상처의 블루스'와 '워싱턴 광장'이 히트했습니다. 66년엔 차중락이 ... 낙엽따라 가버린 사랑 ▲ Elvis Presley - Anything That's Part Of You ▲ 김치캣 - 검은 상처의 블루스(1964) ▲ Sil Austin - Broken Promises ▲ 현미 - 밤안개 ...
The pen | 2012.07.08 21:34
-
[즐거운 한가위] 영화ㆍ비디오 : 추석 스크린 흥행 '러브콜'
... 상영편수가 많다. 한국영화중엔 부녀관계를 감동적으로 그린 "가족"과 현대사회의 성풍속도를 코믹하게 다룬 "돈텔파파"가 장기상영에 돌입했다. 스포츠 소재의 휴먼 드라마 "슈퍼스타 감사용",귀신과 사람의 다툼을 유머러스하게 담아낸 ... "연인"등이 관객잡기에 나섰다. 또 덴젤 워싱턴이 어린이유괴사건의 해결사로 등장하는 "맨온파이어",배트맨의 여성버전인 "캣우먼",나이트 샤말란 감독의 신작 "빌리지",4명의 남자가 엮는 남색이야기 "나쁜교육",베드신 촬영현장에서 빚어진 ...
한국경제 | 2004.09.23 00:00
