전체 뉴스
-
스타트업 튜닙, SNS '디어메이트'에 AI 캐릭터 다자간 대화 기능 추가
... 대화 도우미 AI ‘햄대리’도 탑재된다. 단순한 채팅 기능을 넘어 사용자의 감정까지 고려한 섬세한 인터랙션이 가능하다. 다국어 자동 번역 기능도 추가됐다. 디어메이트는 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 스페인어를 지원하며, 다른 언어를 사용하는 사용자에게는 채팅이 자동으로 번역되어 표시된다. 튜닙 측은 언어와 국적, 인간과 AI의 경계를 넘나드는 다자간 실시간 소통이 디어메이트의 큰 강점이며, 곧 아랍어 추가도 진해될 예정이라고 전했다. ...
한국경제 | 2025.07.15 16:32 | 한경머니 온라인뉴스팀
-
트럼프 "더러운 인간들 체포" 지시…美법원, 무분별한 이민자 단속 "안 돼"
... 지역의 이민당국 단속 요원들은 관련 본안 소송이 진행되는 기간에는 대상자가 미국에 불법 체류 중일 것으로 예상할 만한 '합리적인 의심'이 있지 않는 한, 불시에 이민 단속을 진행할 수 없게 됐다. 또한 대상자의 인종, 민족, 스페인어 사용 여부, 타 언어의 억양이 강한 영어 사용 여부, 직종, 직장의 위치 등은 그런 '합리적 의심'의 근거로 활용할 수 없게 했다. 이 명령에 따라 미국 이민세관단속국(ICE) 요원들이 불시에 식당, 농장 등 공공장소를 ...
한국경제 | 2025.07.12 13:30 | 안혜원
-
"업무처리 5배 빨라져…AI링고, 美법률번역시장 공략"
... 올가을 전 세계 언어로 법률 번역 서비스를 제공할 것”이라며 이같이 말했다. AI링고의 법률 번역 솔루션 ‘오트란(OTran)’은 한국어를 포함해 영어, 일본어, 중국어 등을 서비스하고 있다. 영어·스페인어 간 번역 플랫폼을 조만간 완성해 미국 법률 시장을 공략한다는 계획이다. 오트란의 경쟁력은 고객사에 가장 익숙한 용어를 학습해 외부와 철저히 차단되는 맞춤형 번역 모델을 제공한다는 데 있다. 구글, 파파고 등 외부 프로그램을 사용할 ...
한국경제 | 2025.07.06 17:49 | 장서우
이미지
동영상
-
동영상 보기
세계적 테너 카우프만이 기막히게 부르는 아리아 '꽃노래'
한국경제 | 2025.06.12 11:21
-
동영상 보기
셜록 홈즈에도 나온 바이올리니스트... 스페인을 품은 사라사테의 환상곡
한국경제 | 2025.05.02 11:00
-
동영상 보기
'맘마미아' 아바의 레전드로 서막이 올랐다, 20주년 제천국제음악영화제
한국경제 | 2024.09.06 14:58
사전
- 케렌시아 [Querencia] 경제용어사전
-
스페인어로 피난처·안식처라는 뜻. 원래는 마지막 일전을 앞둔 투우장의 소가 잠시 쉴수 있도록 마련해 높은 곳이 바로 케렌시아다. 지금은 일상에 지친 사람들이 몸과 마음을 쉴 수 있는 재충전의 공간이란 뜻으로 쓰인다.
- 차비스모 [Chavismo(스페인어)] [Chav] 경제용어사전
-
차비스모는 `차베스주의(Chavism)'의 스페인어 표기로 베네수엘라 우고 차베스 (Hugo Chavez) 전 대통령이 취한 대중영합적 좌파 이념을 말한다.현 베네수엘라 대통령인 니콜라스 마두로(Nicolas Maduro)도 차베스의 뒤를 이어 이노선을 따르고 있다. 차비스모는 에너지기업을 국유화하고 원유를 수출한데서 얻은 수익을 복지정책에 사용하는 것을 핵심으로 한다. 국제 유가 상승기에 집권한 차베스 전 대통령은 1999년 대통령 취임 후 2013년 ...
- 페퍼 [Pepper] 경제용어사전
-
프트뱅크의 로봇 자회사인 로보틱스가 개발한 인간형 로봇. 페퍼는 인간의 목소리를 인식해 감정을 이해하도록 고안됐다. 고객과 대화하고 모바일 결제를 처리하는 업무가 가능하다. 페퍼는 영어, 일어, 프랑스어, 독일어, 스페인어를 포함한 19개 언어를 구사해 고객의 질문에 대답하는 등 의사소통을 할 수 있다. 한국어 대화기술은 2017년 초까지 개발해 적용할 것으로 전해졌다.. 페퍼는 네슬레 미즈호은행 등 소비자 지원 보조업무용으로는 2016년 4월말까지 ...