전체뉴스 1-10 / 15,710건
- 최신순
- 정확도순
- 과거순
-
[대학 생글이 통신] 여름방학 공부시간 배분은 취약 과목 우선
... 스터디 카페를 갈 때 모두 대중교통을 이용하지 않고 걸어 다녔습니다. 따로 시간을 내기 어려운 수험생에게 걷기는 아주 효과적인 운동 방법입니다. 저 또한 걸어 다니면서 체중을 3kg 이상 줄였습니다. 특별한 운동을 하지 않고 이동시간에 걷는 것만으로도 얻어낼 수 있는 효과입니다. 이어서 다음번에는 여름방학 기간 ‘건강한 멘털’을 유지하는 방법과 대학 및 전공 탐색에 관해 이야기해보겠습니다. 엄정민 경희대 중국어학과 24학번
한국경제 | 2025.07.14 10:00
-
제주 와서 '노상 방뇨에 용변까지'…보다못한 초등생의 제안
... 행위는 끊임없이 도마 위에 오르고 있다. 실제로 지난 10일 제주시 조천읍 함덕해수욕장 근처 버스 정류소에서 한 남자아이가 바지를 내리고 소변을 보는 모습이 목격됐다고 KBS가 보도한 바 있다. 제보자는 당시 주변에 있던 어른들이 중국어로 이야기하고 있었고, 아무도 말리는 사람이 없었다고 했다. 앞서 지난해 8월 서귀포시 성산읍 아쿠아플라넷 야외주차장에서 중국인 관광객으로 추정되는 여자아이가 보호자로 보이는 여성이 지켜보는 가운데 화단에 용변을 보는 모습의 사진이 온라인 ...
한국경제 | 2025.07.11 11:11 | 최수진
-
서울 재산세 2.3조…집값 올라 9% 껑충
... 1위에 올랐다. 서초구(2566억원)와 송파구(2370억원) 등 강남3구가 서울시 전체 건축물 재산세의 38.3%를 차지했다. 서울시는 외국인 납세자 현황도 함께 공개했다. 언어별로는 영어 사용자가 1만5148명으로 가장 많았고 중국어(9464명) 일본어(305명) 독일어(117명) 사용자 등이 그 뒤를 이었다. 재산세는 매년 6월 1일을 기준으로 7월과 9월 두 차례에 걸쳐 부과된다. 7월에는 주택(50%) 건축물 항공기 선박에, 9월에는 주택(잔여 50%)과 ...
한국경제 | 2025.07.10 17:43 | 권용훈
-
LG CNS, 추론형 LLM 개발…"에이전틱 AI 본격화"
... 등 보안이 중요한 영역을 집중적으로 공략한다는 목표다. LG CNS는 코히어와 함께 초대형 추론형 LLM을 공동 개발했다고 10일 발표했다. 파라미터(매개변수)가 1110억 개로 23개 언어를 지원한다. 한국어, 영어, 일본어, 중국어는 물론 히브리어, 페르시아어 등도 이해할 수 있다. 추론형 LLM은 AI가 논리적인 해답을 도출하는 모델로, AI가 스스로 판단해 작업을 수행하는 ‘에이전틱 AI’ 구현에 필수적인 기술로 꼽힌다. 이 모델은 ...
한국경제 | 2025.07.10 17:24 | 이승우
-
나우즈 "아이들 우기·펜타곤 우석, 곡 선물에 디렉팅까지 열정 불태워"
... 불태우며 좋은 결과물을 만들어냈다. 예쁘게 봐달라"고 말했다. 아울러 시윤은 "'자유롭게 날아'는 멤버 전원이 처음으로 전부 작사에 참여한 곡"이라고 강조하기도 했다. 특히 이 곡은 중국어 버전으로도 발매돼 중국 ZZ뮤직 신곡 차트에서 일간 1위를 차지했다. 연우는 "어려운 발음 때문에 연습할 때 애를 먹었다"면서도 열심히 노력해 곡을 완성했다고 밝혔다. 나우즈의 미니 1집 '이그니션'은 ...
연예 | 2025.07.09 16:55 | 김수영
-
"마스크 안에 소형 마이크 숨겨서"…기상천외 토익 부정행위
... 받았을 가능성이 있다"고 판단했다. 이어 "이들 응시자 803명의 과거 시험 성적이 모두 무효 처리되며 향후 5년간 응시 자격도 박탈된다"고 설명했다. 홍콩 성도일보에 따르면 왕씨는 경찰에서 작년 겨울 중국어로 된 "시험장에 가면 보수를 받을 수 있다"는 메시지를 받고 시험에 개입했다고 진술했다. 일본 경찰은 중국인 단체가 배후에서 왕씨를 조종했을 수 있다고 의심하고 있다. 이번 사안은 IIBC 측이 경찰에 '이상 ...
한국경제 | 2025.07.09 13:27 | 이송렬
-
부산, AI가 번역한 음식점 메뉴판 보급
... 관계자와 공유했다. 유튜브 구독자 220만 명을 보유한 러시아 출신 모델 다샤 타란을 중심으로 돼지국밥과 곰장어구이 등 지역을 대표하는 음식을 세계에 알릴 예정이다. 부산시는 지난해 AI로 음식점 메뉴판 번역을 지원하는 사업을 추진했다. 소상공인이 ‘부산올랭’ 플랫폼에 메뉴판 사진을 올리면 AI가 자동으로 메뉴를 번역한다. 현재 영어 중국어 일본어 베트남어 러시아어 아랍어 등 6개 언어로 번역이 이뤄진다. 부산=민건태 기자
한국경제 | 2025.07.08 18:41 | 민건태
-
우리 정서를 농축시켜 빚은 국민 애송시 '진달래꽃'
... 전집’, ‘소월 명시집,’ ‘원본 소월시집’, ‘소월 시 감상집’ 등의 다양한 제목을 달고 발행되기도 했다. 또한 소월의 시들은 영어, 프랑스어, 일어, 중국어, 베트남어 등으로 번역되어 전 세계로 퍼져나갔다. 이번에 소개하는 『진달래꽃』은 1925년에 발행된 최초판본에 이어 광복 이후 처음 발행된 판본이라는 점에서 의미가 있다. 특히 6․25전쟁 중에 나온 판본이라는 점에서 당시 출판 ...
한국경제 | 2025.07.08 16:24 | 김기태
-
"업무처리 5배 빨라져…AI링고, 美법률번역시장 공략"
... 한국경제신문과의 인터뷰에서 “이르면 올가을 전 세계 언어로 법률 번역 서비스를 제공할 것”이라며 이같이 말했다. AI링고의 법률 번역 솔루션 ‘오트란(OTran)’은 한국어를 포함해 영어, 일본어, 중국어 등을 서비스하고 있다. 영어·스페인어 간 번역 플랫폼을 조만간 완성해 미국 법률 시장을 공략한다는 계획이다. 오트란의 경쟁력은 고객사에 가장 익숙한 용어를 학습해 외부와 철저히 차단되는 맞춤형 번역 모델을 제공한다는 데 있다. ...
한국경제 | 2025.07.06 17:49 | 장서우
-
[샷!] 외국인이 한국 오면 꼭 하는 이것
... 같다"며 "대다수 방문객이 쇼핑을 목적으로 한국을 방문하는 만큼 입국 당일에 진단받은 뒤 그 뒤에 화장품, 옷을 사거나 메이크업·헤어를 받는다"고 말했다. 영어·일본어·중국어 등 다양한 언어로 진단 서비스를 제공하고, 한꺼번에 수십명을 동시에 응대할 수 있는 규모를 갖춘 것도 관광상품으로 자리잡게 된 주된 요소다. 관광객에 특화된 진단 업체는 대부분 4개 이상의 언어 서비스를 제공하고 있었다. SNS도 ...
한국경제 | 2025.07.06 07:38 | YONHAP
